For the record, Disk Usage is a soft limit, but appreciate the desire to get more info.

Update: we are working on core Logging/Metrics service improvements but this won't be coming out anytime soon until those pieces come into place here. (Although this may be a pre-req for mountable storage. Unsure here.)

Any Update. How can I know if my container is running out of disk space.